在我国，给孩子取名字是一件非常讲究的事情，既要寓意美好，又要朗朗上口。当夫妻双方姓氏分别为李和张时，如何取一个既符合传统习俗，又充满个性的名字呢？下面，我就来为大家详细解析一下。
姓氏结合，寓意美好
在取名时，首先考虑将姓氏与寓意美好的字眼相结合。例如，将“李”与“泽”结合，寓意孩子如水般滋润万物；将“张”与“琪”结合，寓意孩子珍贵如宝石。
五行相生，平衡和谐
五行是中国古代哲学中的一种观念，认为世界万物都由金、木、水、火、土五种元素组成。在取名时，可以根据夫妻双方的五行属性，选择与之相生相合的字眼。例如，李姓属木，张姓属火，可以选择“林”字（属木）与“炎”字（属火）相结合，寓意家庭和睦，五行平衡。
字义丰富，内涵深远
取名时，可以选择字义丰富、内涵深远的字眼。例如，将“李”与“博”结合，寓意孩子博学多才；将“张”与“慧”结合，寓意孩子聪明伶俐。
音韵搭配，朗朗上口
名字的音韵搭配非常重要，既要避免生硬，又要朗朗上口。例如，将“李”与“欣”结合，寓意孩子心情愉悦；将“张”与“妍”结合，寓意孩子美丽动人。
文化底蕴，传承经典
在取名时，可以借鉴我国传统文化，选择具有文化底蕴的字眼。例如，将“李”与“文”结合，寓意孩子文质彬彬；将“张”与“诗”结合，寓意孩子诗情画意。
考虑性别，彰显个性
在取名时，要考虑孩子的性别，选择适合的字眼。例如，为男孩取名时，可以选择“李浩”、“张宇”等阳刚之气较重的字；为女孩取名时，可以选择“李婷”、“张欣”等柔美之字。
避免生僻，易于书写
取名时，要避免使用生僻字，以免影响孩子的学习和生活。选择易于书写的字，既能方便孩子书写，又能让他人容易辨认。
结合时代，紧跟潮流
取名时，可以结合时代特点，紧跟潮流。例如，可以选择一些新颖、时尚的字眼，使孩子的名字更具个性。
以下是一些结合以上原则的取名示例：
1. 李泽琪：寓意孩子如水般滋润万物，珍贵如宝石。
2. 李炎林：寓意家庭和睦，五行平衡。
3. 李博慧：寓意孩子博学多才，聪明伶俐。
4. 李欣妍：寓意孩子心情愉悦，美丽动人。
5. 李文诗：寓意孩子文质彬彬，诗情画意。
6. 李浩宇：寓意孩子阳刚之气十足，胸怀壮志。
7. 李婷欣：寓意孩子温柔善良，心灵手巧。
给孩子取名是一件既充满喜悦又需要谨慎的事情。在取名时，夫妻双方可以共同商讨，结合姓氏、五行、字义、音韵、文化底蕴、性别、书写难度和时代特点，为孩子取一个既符合传统习俗，又充满个性的好名字。